REGARDANT. Se dit d'un animal qui tourne la tête, pour regarder ; mais il est préférable, surtout s'il s'agit du lion, de le dire à la tête contournée. d'après l'Alphabet et figures de tous les termes du blason
L.-A. Duhoux d'Argicourt — Paris, 1899 REGARDANT, gérond. Selon Paillot, ce terme se dit d'un animal dont il ne paraît que la tête et une partie du cou, mouvant d'une pièce ou de quelque division de l'écu. D'autres pensent qu'on doit se servir de ce terme pour exprimer un lion, un oiseau de proie ou autres animaux qui ont la tête tournée du côté senestre de l'écu. Pour nous, nous croyons ce terme inutile ; dans le premier cas, on n'a rien qui constate l'existence de l'animal qu'on dit Regardant puisqu'on n'en voit que la tête ; et alors il vaut mieux dire : à une tête et cou de lion, de licorne, ou d'autre animal, mouvante d'un coupé, d'un chef, d'une fasce, ou d'une autre pièce. Dans le second cas, on se sert ordinairement du terme contourné. Voyez les mots Issants, Naissants. d'après le Dictionnaire encyclopédique
de la noblesse de France
Nicolas Viton de Saint-Allais (1773-1842) — Paris, 1816 — Télécharger
|